ВЕРНУТЬСЯ НАЗАД

Выставка группы «Сиреневая обезьяна»

2-9 ноября 2016г. | 16:00

Выставка группы "Сиреневая обезьяна"

Выставка группы «Сиреневая обезьяна»

Пресс релиз

2-9 ноября 2016

Вернисаж 16.00 ч.

 

Егор Безбородов

Максим Швецов

Влад Саитов

 

Мы ехали по Наурзумскому заповеднику. За окном, переливаясь волнами на ветру, рос ковыль. Это степное растение, как нам сообщила сотрудница заповедника Мария Александровна, удобнее всего изучать именно здесь, в естественных природных условиях. Поэтому сюда приезжают учёные-ботаники со всего мира. Мы, конечно, не учёные – мы художники, и приехали сюда писать этюды, но информация никогда не бывает лишней, особенно для людей нашей профессии. Пленэр организовала Кустанайская картинная галерея при участии известного казахстанского искусствоведа Марии Жумагуловой. Для художников – пленэристов, а наш коллектив именно таким и является, возможность поездок – это возможность увидеть новые места, а значит написать новые работы, испробовать новые композиционные и технические приёмы. Когда пишешь на природе, то невольно приходится что-то придумывать, чтобы достичь результата. Вот, например, на речке Егорке приходилось сушить акварели над костром; была  сырая погода, дождь сменялся туманом, и работы никак не хотели сохнуть. А когда мы путешествовали на байдарках по реке Или с нашим бессменным руководителем Исаевым, то приходилось бороться и с изматывающей жарой, и с открытым солнцем падающим на формат…  соблюдая при этом дисциплину похода. Ну а как поступить, когда сильный ветер, какой бывает на Чарыне, внезапными порывами вырывает лист? Приходится либо искать подветренную сторону, либо, если композиция найдена, пригружать формат камнями к земле. Но, несмотря на трудности, впрочем, вполне преодолимые, наша группа старается выезжать при первой возможности. Боровое, с его уникальной царской дорогой, река Громотуха, что находится недалеко от Риддера, город Тараз, где со смотровой площадки Тектурмаса открывается панорама почти всего города, мавзолей ходжа Ахмеда Яссауи, вокруг которого расположился город Туркестан, кстати, вполне современный – это не полная география наших поездок. Конечно, чаще всего мы работаем недалеко от Алма-Аты. Посёлок Батан, где часто бываем, зимой похож на сказочные декорации. Днём пишешь этюды, а вечером в баньку гостеприимного Руслана Ивановича. Лунная поляна осенью подкупает обилием цвета. Тёмные вертикали елей подчёркивают искристые переливы горной речки и яркие пятна готовящейся к зиме рябины. А посёлок Сарыжас привлекает сочетанием пологих сопок и горных массивов вдалеке. Выставки «Сиреневой обезьяны» — это всегда новые работы, которые, надеемся, привлекут новых зрителей.

 

                                                                                                 2016 год

 

«Сиреневая обезьяна» тобтың көрмесі

Пресс-релиз

2-9 қараша 2016

Вернисаж 16.00

 

Егор Безбородов

Максим Швецов

Влад Саитов

 

Біз Науырызым қорығы ішінде көлікпен келе жатқанбыз. Сыртта, желмен толқып құбылған бетеге өсіп тұрды. Қорық қызметкері Мария Александровнаның айтуы бойынша, бұл дала өсімдігін дәл осы жерде, табиғи жағдайда зерттеп білген қолайлы екен. Сондықтан осы жерге әлемнің әр түкпірінен ғалым-ботаниктер келеді. Біз, әрине, ғалым емеспіз, біз – суретшіміз, мұнда этюд жазу үшін келгенбіз, алайда ақпарат ешқашан, әсіресе біздің кәсіппен айналысатын адамдар үшін, артық болмайды. Пленэрді қазақстандық танымал өнертанушы Жұмағұлованың қатысуымен Қостанайдың сурет галереясы ұйымдастырды. Нақ біздің ұжым сияқты пленэрист суретшілер үшін сапарға шығу мүмкіндігі деген – жаңа жерді көрудің, ендеше жаңа жұмыстар салып, жаңа композициялық және техникалық тәсілдерді байқап көрудің мүмкіндігі. Табиғат аясында сурет салған кезде нәтижеге қол жеткізу үшін еріксіз бір нәрсені ойлап табуға тура келеді. Мысалы, Егорка өзенінде акварельдерді алау үстінде кептіруге тура келді; ауа райы ылғалды болып, жаңбыр соңы тұманға ұласып, жұмыстар бір кеппей қойған еді. Іле өзенінде өзіміздің бір ауыспайтын жетекшіміз Исаевпен бірге байдаркамен сапар шеккенімізде, күресті титықтата шаршатқан аптап ыстықпен де, форматқа түскен ашық күнмен де… жол жүру тәртібін сақтай отырып жүргізуге тура келді. Ал Чарында болып тұратындай, кенеттен ұйытқып, қағазды жұлқылай бастайтын қатты жел соқса қайткен жөн? Онда не ық жақты іздейсің, не болмаса, егер композиция табылса, форматты таспен бастырып қойып жұмыс істеуге тура келеді. Бірақ, қиындықтарға қарамастан, біздің топ алғашқы мүмкіндік туысымен-ақ сапарға аттанып кетуге тырысады. Өзінің бірегей патша жолы бар Бурабай, Риддерге жақын жатқан Громотуха өзені, Тектұрмастың шолу алаңынан тұтастай дерлік көрінетін Тараз қаласы, айналасында Түркістан қаласы орналасқан Қожа Ахмет Яссауи кесенесі – бұлар біздің жол-сапарымыздың толымсыз ғана географиясы. Әрине, біз көбінесе Алматыға жақын жерде жұмыс істейміз. Жиі баратын Батан кенті қыста ертегі декорациясына ұқсайды. Күндіз этюд жазасың, ал кешке қонақжай Руслан Ивановичтің моншасына тартасың. Ай сәулесіне шомылған алаңқай күзде сансыз гүлімен баурайды. Шыршалардың көкке ұмтылған қою түсі тау өзенінің шымырлай құбылуын және қысқа даярланған шетен жидегінің ашық түсін айқындай түседі. Ал Сарыжас кенті жайпауыт төбелерімен, алыстағы тау сілемдерімен көз тартады. «Ақшыл көк түсті маймыл» көрмелері – бұл қашан да жаңа жұмыстар, олар жаңа көрермендерді тарта түсер деген сенімдеміз.

 

 

2016 жыл

Exhibition of the «Sirenevaya obe’ayana»

02/11/16 — 09/11/16

Vernissage 02/11/16 at 4.00 p. m.

 

Egor Bezborodov

Maxim Shvetsov

Vlad Saitov

 

         Press release

We were going Naururym reserve and on the other side of the window there was feather-grass waving by the wind. «Feather grass is a field grass» said Maria Aleksandrovna «that grows here in the field». Maria Aleksandrovna is a person who works in this reserve. She also said that there it is more comfortable to study plants in this reserve in natural way because there came scientists from all over the world.Of course, we are not scientists — we are artists. We came here  to paint sketches and the information about this place is never superfluous, particular for our job. The planner was organized by Gallery of Kostanai in taking part of the famous Kazakh art-critic Zhumagulova. For us this travel is the possibility to see the new places, it means to creating new pictures and trying new methods and technical acceptions of painting. When you are working in the open air you unintentionally  create new things to have new results. For example, when we were next to the river Egorka we had to dry our paintings new the fire; the weather  was  dull and very wet when we were travelling by the river ILy on the kayak with our permanent leader Issayev. It was hard to work under the hottest sun. Wind snatched papers out from our palette, we had to look for a suitable place or to press them  down on the ground. Our group could win all the difficulties as it possible. We were Burabai’s  picturesque place and in Taraz, where from the observation tower of Tekturmas you can see the whole city, Mausoleum  of Khodzha Akhmed Yassayi near  Turkestan. There are our  geographical  routes.  Of course, we usually work not far from Almaty. The village «Batan» where we usually stay in winter is very beautiful  as a fairy-tale decoration. From  morning  till evening we worked and in the evening  visited  Ruslan Ivanovich’s sauna. On moonlight night the fields are  very beautiful with flowers.  Park tall fir-trees emphasized the shining of mountain stream and the bright colours of ashberries.  The  «Saryzhas»  village is situated next to the hills and the mountain mass. We hope the exhibition of paintings «Sirenevaya obez’ayana» will attract new spectators.

 

                                                                                                                                                                                        2016 year